Το συναρπαστικό βιβλίο «Νεότερη Ελλάδα - Από τον Πόλεμο της Ανεξαρτησίας μέχρι τις μέρες μας» του Τόμας Γκάλαντ, που κυκλοφορεί για πρώτη φορά με εφημερίδα, την Κυριακή 5 Νοεμβρίου με την Ελευθερία του Τύπου.
Η πιο πλήρης και εμπεριστατωμένη ματιά στη Σύγχρονη Ελλάδα, από τον διάσημο φιλέλληνα συγγραφέα και καθηγητή Τόμας Γκάλαντ, σε 3 υπερπολυτελείς σκληρόδετους τόμους
«Η ιστορία της Ελλάδας δεν είναι απλώς η ιστορία μιας μικρής χώρας που βρίσκεται ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση και στον παγκόσμιο Βορρά και Νότο, αλλά λειτουργεί ως μετωνυμία της έλευσης και της εξέλιξης της ίδιας της νεωτερικότητας, όπως ελπίζω ότι καταδεικνύεται μέσα από την ιστορία που αφηγείται το βιβλίο»,
Thomas W. Gallant

Το βιβλίο «ΝΕΟΤΕΡΗ ΕΛΛΑΔΑ» μας προσφέρει μια συναρπαστική καταγραφή της ιστορίας της Ελλάδας από τις αρχές του 19ου αιώνα έως τις μέρες μας. Η Ελληνική Διασπορά, οι σχέσεις της Ελλάδας με την Ευρώπη και τις ΗΠΑ, η δημιουργία της ελληνικής εθνικής ταυτότητας και ο ρόλος που διαδραμάτισε στις μετέπειτα εξελίξεις, είναι μόνο μερικά από τα θέματα που με απροκατάληπτο και αντικειμενικό τρόπο πραγματεύεται στο τρίτομο αυτό έργο ο φιλέλληνας καθηγητής και κάτοχος Τιμητικής Εδρας «Nicholas Family» για την Ιστορία της Νεότερης Ελλάδας στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Σαν Ντιέγκο, ο Τόμας Γκάλαντ

Το βιβλίο αυτό ανιχνεύει την ιστορία της Ελλάδας κατά τα τελευταία διακόσια χρόνια με τρόπο που λαμβάνει υπόψη τόσο την ενδεχομενικότητα όσο και το ιστορικό πλαίσιο, επιχειρώντας να εξηγήσει τι συνέβη, πότε συνέβη, γιατί συνέβη και πώς το βίωσαν οι άνθρωποι. Στη συνέχεια, επιχειρεί να δείξει πώς τα αποτελέσματα της ενδεχομενικότητας διαμόρφωσαν το πλαίσιο για όσα επακολούθησαν. Διαφέρει από άλλες παρόμοιες γενικές ιστορίες γιατί προβάλλει την κοινωνική και την πολιτισμική ιστορία ως ουσιώδες και όχι ως περιφερειακό στοιχείο. Με τα μακροσκελή αποσπάσματα από πρωτογενείς πηγές που παρατίθενται δίνει στον αναγνώστη την ευκαιρία να συνομιλήσει απευθείας με το παρελθόν.
Μετάφραση: Γιάννας Σκαρβέλη

Επιστημονική επιμέλεια: Δήμητρα Λαμπροπούλου - Κατερίνα Γαρδίκα.